QVALE - dane techniczne, osiągi, spalanie | QVALE